Bedingungen der Sittsy-Garantie

Zuletzt aktualisiert: 22. November 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information. Rechtlich maßgeblich ist die englische Version. Offizielle englische Version ansehen

Bedingungen der Sittsy-Garantie

Zuletzt aktualisiert: November 22, 2026

Diese Bedingungen der Sittsy-Garantie treten an dem oben unter „Zuletzt aktualisiert“ angegebenen Datum in Kraft. Sie gelten für Buchungen, die an oder nach diesem Datum bezahlt wurden. Für früher bezahlte Buchungen gelten weiterhin die Bedingungen der Sittsy-Garantie, die zum Zeitpunkt der Zahlung in der App angezeigt wurden (Nutzungsbedingungen, Klausel 1.5).

1. WAS DIE SITTSY-GARANTIE IST

1.1 Diese Bedingungen der Sittsy-Garantie (die „Garantiebedingungen“) sind Bestandteil der Sittsy-Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“). Wörter, die mit einem Großbuchstaben beginnen, wie Buchung, Mitglied, Tierhalter und Tierbetreuer, haben dieselbe Bedeutung wie in den Bedingungen. Wenn diese Garantiebedingungen und die Bedingungen in Bezug auf die Sittsy-Garantie widersprüchlich sind, gelten diese Garantiebedingungen.

1.2 Im Rahmen der Sittsy-Garantie übernimmt Sittsy, LLC („Sittsy“, „wir“, „uns“) bestimmte unten beschriebene Kosten (die „gedeckten Schäden“), wenn das dafür verantwortliche Mitglied diese nicht bezahlt. Bei den gedeckten Schäden handelt es sich um tierärztliche Behandlung von Haustieren, Schäden am Eigentum eines Tierhalters sowie medizinische Kosten anderer Personen, die durch ein Haustier in der Obhut eines Tierbetreuers verletzt wurden.

1.3 In diesen Garantiebedingungen ist der „Anspruchsteller“ der Tierhalter oder Tierbetreuer, der Sittsy auffordert, einen gedeckten Schaden zu übernehmen. Das „verantwortliche Mitglied“ ist der Tierbetreuer, dessen Handlungen oder Unterlassungen den Schaden unmittelbar und hauptsächlich verursacht haben, oder der Tierhalter, dessen Haustier den Schaden unmittelbar und hauptsächlich verursacht hat. Ein „Dritter“ ist eine Person, die weder der Tierhalter noch der Tierbetreuer der Buchung ist, kein Familienmitglied, Partner oder Mitbewohner einer dieser Personen ist und das Haustier nicht für den Tierbetreuer betreut. Der „Mindestbeitrag“ ist der Teil jedes Anspruchs, den der Anspruchsteller selbst bezahlt (Klausel 3.3). Ansprüche in Höhe dieses Betrags oder darunter werden nicht übernommen.

1.4 DIE SITTSY-GARANTIE IST KEINE VERSICHERUNG. Sittsy ist kein Versicherer und verkauft oder vermittelt keine Versicherungen. Die Sittsy-Garantie ersetzt keine Versicherung, die du hast oder haben solltest. Nur ein Anspruchsteller, der sämtliche Bedingungen dieser Garantiebedingungen für einen gedeckten Schaden erfüllt, hat Rechte aus diesen Bedingungen. Niemand sonst, einschließlich eines Dritten, hat Rechte aus diesen Garantiebedingungen.

2. BEDINGUNGEN FÜR JEDEN ANSPRUCH

2.1 Über Sittsy gebucht und bezahlt. Die Verletzung oder der Schaden muss zwischen Beginn und Ende einer Buchung eintreten, die vor dem Tag der Verletzung oder des Schadens über Sittsy bestätigt und bezahlt wurde, und sie bzw. er muss eine unmittelbare Folge der gebuchten Leistungen sein. Kennenlerntreffen sowie jede Betreuung, die nicht Bestandteil einer bezahlten Buchung ist, sind nicht gedeckt.

2.2 Mindestpreis. Die Zahlung des Tierhalters für die Buchung muss für jeden Leistungstag höher sein als der folgende Betrag: USD 10; CAD 10; GBP 10; EUR 10; SEK 100; NOK 100; DKK 68; PLN 30; CHF 9. In jeder anderen Währung entspricht der Mindestbetrag EUR 10 zum von Sittsy am Tag des Vorfalls angewandten Wechselkurs.

2.3 Alles bleibt bei Sittsy. Wenn der Tierhalter oder der Tierbetreuer der Buchung zu irgendeinem Zeitpunkt von der ersten Nachricht bis zur Geltendmachung des Anspruchs etwas außerhalb von Sittsy kommuniziert, bezahlt oder vereinbart hat, gilt die Sittsy-Garantie für diese Buchung nicht, unabhängig davon, wer von beiden dies getan hat. Dies umfasst das Teilen oder Anfordern von Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Social-Media- oder Messaging-Nutzernamen sowie den Vorschlag, außerhalb der App zu bezahlen oder zu kommunizieren (Bedingungen, Klausel 5.1.16). Wenn wir einen Anspruch aus diesem Grund ablehnen, zeigen wir dir die Nachricht und das Datum, auf die bzw. das wir uns stützen.

2.4 Innerhalb von 48 Stunden melden. Du musst den Vorfall während der Buchung oder, falls dies später ist, innerhalb von 48 Stunden nach der Verletzung oder dem Schaden melden, indem du das Antragsformular für die Sittsy-Garantie in der Sittsy-App oder auf sittsy.com ausfüllst. Wenn du das Formular absendest, erhältst du eine Anspruchsnummer. Auf andere Weise eingereichte Meldungen werden nicht akzeptiert.

2.5 Dokumente innerhalb von 7 Tagen. Du musst die in den Klauseln 3.2, 4.2 und 5.2 beschriebenen Dokumente innerhalb von 7 Tagen nach der Verletzung oder dem Schaden per E-Mail an support@sittsy.com senden, mit „Sittsy-Garantie“ und deiner Anspruchsnummer in der Betreffzeile. Berücksichtigt werden ausschließlich diese E-Mails sowie die Nachrichten, Fotos und Dateien im Sittsy-Chat.

2.6 Zuerst andere Versicherungen. Wenn eine Versicherung den Schaden möglicherweise übernimmt, beispielsweise eine Tier-, Hausrat-, Miet- oder Krankenversicherung oder die eigene Betriebshaftpflichtversicherung des Tierbetreuers, musst du deinen Anspruch zuerst dort geltend machen. Die Sittsy-Garantie kann anschließend innerhalb dieser Garantiebedingungen den von dieser Versicherung nicht übernommenen Betrag leisten, beispielsweise einen Selbstbehalt.

2.7 Zuerst das verantwortliche Mitglied. Sittsy kann zunächst das verantwortliche Mitglied auffordern, zu zahlen, oder dich dabei unterstützen, die Angelegenheit mit ihm im Sittsy-Chat zu klären. Die Sittsy-Garantie leistet nur, wenn das verantwortliche Mitglied nicht zahlen will oder nicht zahlen kann.

2.8 Betreuung an jemand anderen übergeben. Wenn der Tierbetreuer die Betreuung eines Tieres während der Buchung an eine andere Person übergibt oder der Tierhalter den Tierbetreuer darum bittet oder dies gestattet, ist nichts abgedeckt, was geschieht, während sich das Tier bei der anderen Person befindet.

2.9 Wahrheitsgemäße Angaben. Du musst wahrheitsgemäße und vollständige Angaben machen und jedes Dokument übermitteln, um das wir angemessenerweise bitten, einschließlich Angaben zu jeglicher Versicherung. Ein Anspruch mit falschen, veränderten oder fehlenden Dokumenten wird abgelehnt, und wir können gemäß Klausel 6 der Bedingungen Maßnahmen in Bezug auf das Konto ergreifen.

2.10 Allgemeine Ausschlüsse. Die Sittsy-Garantie deckt Folgendes nicht ab:

(a) Schäden im Zusammenhang mit einem Tier, dessen Haltung illegal ist oder das registriert oder zugelassen sein muss, dies aber nicht ist;

(b) Schäden, die durch andere Tiere verursacht werden, die der Tierbetreuer während der Buchung aufnimmt;

(c) Schäden, die aus einem Unfall mit einem Auto oder einem anderen Fahrzeug entstehen;

(d) Schäden, die durch Naturereignisse oder andere Ursachen außerhalb der angemessenen Kontrolle der Mitglieder verursacht werden, wie Erdbeben, Stürme, Waldbrände oder Strom- oder Internetausfälle;

(e) mittelbare Schäden, wie entgangener Arbeitslohn, geänderte oder stornierte Reisen, Nutzungsausfall oder Betriebsunterbrechung;

(f) nicht finanzielle Schäden, wie seelische Belastungen, Schmerzen und Leiden, Narbenbildung oder ein ideeller Wert;

(g) Diebstahl (bitte melde den Diebstahl der Polizei);

(h) Schäden, die von einer Versicherung oder von einer anderen Person bezahlt werden;

(i) Schäden, die ganz oder teilweise daraus entstehen, dass der Anspruchsteller gegen die Bedingungen verstößt.

3. TIERÄRZTLICHE VERSORGUNG VON TIEREN

3.1 Was abgedeckt ist. Sittsy übernimmt nachprüfbare Tierarztkosten für eine Verletzung von: (a) dem Tier des Tierhalters, während es sich in der Betreuung des Tierbetreuers befindet; (b) einem mit dem Tierbetreuer zusammenlebenden Tier, die durch das Tier des Tierhalters verursacht wurde, während dieses sich in der Betreuung des Tierbetreuers befindet; oder (c) dem Tier eines Dritten, die durch das Tier des Tierhalters verursacht wurde, während dieses sich in der Betreuung des Tierbetreuers befindet.

3.2 Was du übermitteln musst. Innerhalb der in Klausel 2.5 genannten Frist musst du von einem zugelassenen Tierarzt Folgendes übermitteln: (a) eine aufgeschlüsselte Rechnung über die Kosten; (b) die Diagnose; (c) eine Bestätigung, dass die Verletzung während der Buchung eingetreten ist; und (d) eine Bestätigung, dass sie nicht unter die Ausschlüsse in Klausel 3.4 fällt. Füge Fotos und alle sonstigen Nachweise bei, über die du verfügst.

3.3 Beschränkungen. Nur eine innerhalb von 30 Tagen nach der Verletzung erfolgte Behandlung ist abgedeckt. Sittsy übernimmt pro Vorfall bis zu den folgenden Beträgen in der Währung der Buchung: USD 25,000; CAD 30,000; MXN 400,000; EUR 20,000; GBP 15,000; CHF 20,000; PLN 100,000; CZK 500,000; HUF 8,000,000; RON 100,000; RSD 2,000,000; SEK 250,000; NOK 250,000; DKK 150,000; ISK 3,000,000; UAH 1,000,000; RUB 2,000,000; TRY 800,000; ILS 80,000; AED 80,000; SAR 80,000; QAR 80,000; KWD 7,000; BHD 8,000; OMR 8,000; JOD 15,000; EGP 1,000,000; ZAR 400,000; NGN 30,000,000; KES 3,000,000; GHS 300,000; MAD 200,000; BRL 100,000; CLP 20,000,000; COP 100,000,000; ARS 20,000,000; PEN 80,000; UYU 1,000,000; BOB 150,000; PYG 150,000,000; CRC 10,000,000; DOP 1,500,000; GTQ 150,000; HNL 500,000; NIO 800,000; PAB 25,000; JPY 3,000,000; CNY 150,000; KRW 30,000,000; HKD 150,000; TWD 700,000; SGD 30,000; MYR 100,000; THB 800,000; VND 500,000,000; IDR 300,000,000; PHP 1,000,000; INR 2,000,000; PKR 5,000,000; BDT 2,000,000; LKR 5,000,000; NPR 3,000,000; AUD 35,000; NZD 35,000; FJD 50,000. In jeder anderen Währung entspricht die Beschränkung USD 25,000 zum Wechselkurs von Sittsy am Tag des Vorfalls.

3.4 Mindestbeitrag. Der Mindestbeitrag pro Vorfall beträgt USD 250; CAD 250; GBP 50; EUR 50; SEK 500; NOK 500; DKK 350; PLN 180; CHF 45. In jeder anderen Währung entspricht er EUR 50 zum Wechselkurs von Sittsy am Tag des Vorfalls. Der Tierhalter zahlt ihn für sein eigenes Tier; der Tierbetreuer zahlt ihn für ein mit dem Tierbetreuer zusammenlebendes Tier.

3.5 Was nicht abgedeckt ist:

(a) Kosten für eine Behandlung mehr als 30 Tage nach der Verletzung, einschließlich einer Langzeitbehandlung;

(b) Kosten, die dadurch verursacht werden, dass jemand eine Behandlung seines eigenen Tieres verweigert;

(c) Flöhe, Zecken, Würmer und andere Parasiten sowie Infektionen durch während der Buchung aufgenommene Fäkalien, Bakterien oder Protozoen oder das Wiederauftreten eines bereits zuvor bestehenden Parasitenproblems;

(d) eine bereits bestehende, rassespezifische, chronische oder orthopädische Erkrankung, eine Krankheit unbekannter Ursache oder eine vermeidbare Krankheit, wie in Klausel 3.6 definiert;

(e) Trächtigkeit, Krankheit oder das Wiederauftreten einer Krankheit sowie Vorsorgeleistungen;

(f) Kosten, die nicht medizinischer Art sind, wie Training, Fellpflege, Unterbringung oder Futter;

(g) sonstige Kosten, die nicht die unmittelbaren Kosten für die Behandlung des verletzten Tieres darstellen.

3.6 Definitionen. Jede nachstehende Aufzählung enthält Beispiele und ist nicht abschließend. Eine Vorerkrankung ist jede Verletzung, Krankheit oder jeder Zustand, von der bzw. dem das Haustier vor der Buchung betroffen war, unabhängig davon, ob sie bzw. er von einem Tierarzt diagnostiziert wurde oder nicht, einschließlich eines Zustands, den der Tierhalter im Profil des Haustiers oder vor der Buchung im Sittsy-Chat beschreibt (z. B. „allergieanfällig“). Eine rassespezifische Erkrankung ist ein Zustand, der bei der Rasse des Haustiers häufig auftritt, wie Atemprobleme bei kurznasigen Rassen, Hüft- oder Ellbogendysplasie, Hypothyreose, Bandscheibenerkrankungen, Kniescheibenverrenkung, Magendrehung, Kirschauge sowie Herz- und Nierenerkrankungen, die bei bestimmten Katzenrassen häufig vorkommen. Eine chronische Erkrankung ist ein Zustand, der andauert oder immer wieder auftritt und normalerweise weder durch Impfungen verhindert noch durch Medikamente geheilt werden kann, wie Allergien, Dermatitis und Hautreizungen, Angstzustände und andere Verhaltensprobleme, Ohrinfektionen, Krebs, Diabetes, entzündliche Darmerkrankungen, Probleme mit den Analdrüsen, Herz-, Nieren- oder Schilddrüsenerkrankungen, Epilepsie, trockenes Auge, Glaukom, Hautknoten sowie Harnkristalle oder Harnwegsverstopfungen. Eine orthopädische Erkrankung ist ein Problem der Knochen, Gelenke, Muskeln oder Bänder, wie Arthritis, Bänderrisse, Gelenkerkrankungen, Dysplasie, Knochenkrebs oder eine Verletzung auf der gegenüberliegenden Seite zu einer früheren Verletzung. Eine Erkrankung unbekannter Ursache ist ein Zustand, dessen Ursache nicht festgestellt werden kann, einschließlich Diagnosen, die durch den Ausschluss anderer Ursachen gestellt werden, wie Autoimmunerkrankungen, Pankreatitis, Kolitis, stressbedingte Symptome, Harnwegs- und Atemwegsinfektionen (einschließlich Zwingerhusten) sowie Erbrechen oder Durchfall. Eine vermeidbare Erkrankung ist eine Erkrankung, die durch eine Impfung oder eine übliche tierärztliche Versorgung hätte verhindert werden können, wie Tollwut, Parvovirose, Leptospirose, Staupe, Hundegrippe, Lyme-Borreliose, Zwingerhusten, Herzwürmer, Darmwürmer und Räude.

4. SCHÄDEN AM EIGENTUM DES TIERHALTERS

4.1 Was abgedeckt ist. Sittsy erstattet dem Tierhalter die Kosten für Schäden an seinem Eigentum, für die der Tierbetreuer rechtlich verantwortlich ist, die er jedoch nicht bezahlt. Verletzungen von Haustieren sind ausschließlich unter Klausel 3 abgedeckt.

4.2 Was du einreichen musst. Innerhalb der in Klausel 2.5 genannten Frist: deutliche Fotos des Schadens, einen Eigentumsnachweis für den betreffenden Gegenstand sowie Rechnungen oder einen anderen zuverlässigen Nachweis seines Werts oder der Reparaturkosten.

4.3 Begrenzungen. Abgedeckt sind ausschließlich Schäden, die während der Buchung entstanden und innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung der Buchung repariert worden sind. Sittsy zahlt pro Schadensfall höchstens den in Klausel 3.3 für die Währung der Buchung genannten Betrag und niemals mehr als den niedrigeren Betrag aus Reparaturkosten und Ersatzkosten zum angemessenen Marktwert. Der Tierhalter trägt den in Klausel 3.4 genannten Mindestbeitrag.

4.4 Nicht abgedeckt sind: Schäden, die durch das eigene Haustier des Tierhalters verursacht wurden; normale Abnutzung und Verschleiß; vorsätzliche oder strafbare Handlungen, einschließlich Diebstahl; Fahrzeuge jeder Art; Bargeld, Edelmetalle und Wertpapiere; Pflanzen, Nutzpflanzen und Grundstücke; Lebensmittel und andere Verbrauchsgüter; Kunstgegenstände, Antiquitäten, Sammlerstücke, Schmuck, Pelze und andere seltene Gegenstände oder Gegenstände von ideellem Wert; sowie elektronische Daten wie Fotos, Dateien und Software.

4.5 Das eigene Eigentum des Tierbetreuers ist nicht durch die Sittsy-Garantie abgedeckt.

5. VERLETZUNGEN ANDERER PERSONEN

5.1 Was abgedeckt ist. Sittsy übernimmt für den Anspruchsteller die tatsächlich angefallenen medizinischen Kosten für die körperliche Verletzung eines Dritten, die durch das Haustier des Tierhalters verursacht wurde, während es sich in der Obhut des Tierbetreuers befand, sofern Sittsy nach vernünftigem Ermessen anerkennt, dass die Verletzung dem Dritten einen berechtigten Rechtsanspruch verleiht. Sittsy kann den Dritten direkt bezahlen.

5.2 Was eingereicht werden muss. Innerhalb der in Klausel 2.5 genannten Frist: deutliche Fotos der Verletzung, aufgeschlüsselte Rechnungen für notwendige medizinische Behandlungen sowie eine Aufstellung darüber, welche Beträge von einer Versicherung gezahlt wurden.

5.3 Begrenzungen. Abgedeckt sind ausschließlich Verletzungen während der Buchung, und zwar pro Schadensfall bis zu dem in Klausel 3.3 für die Währung der Buchung genannten Betrag.

5.4 Nicht abgedeckt sind: Kosten aus einer schriftlichen Vereinbarung, in der der Tierbetreuer eine Haftung übernommen hat; Ansprüche wegen Verleumdung, Verletzung der Privatsphäre oder Verletzung geistigen Eigentums; vorsätzliche oder strafbare Handlungen, einschließlich Körperverletzung; Verletzungen von Tierhaltern, Tierbetreuern oder deren Familienangehörigen, Partnern oder Mitbewohnern; sowie Vereinbarungen zwischen Mitgliedern.

6. SO MACHST DU EINEN ANSPRUCH GELTEND

6.1 Kümmere dich zuerst um die Versorgung. Bring das Haustier unverzüglich zu einem Tierarzt oder hole medizinische Hilfe.

6.2 Melde den Vorfall innerhalb von 48 Stunden, indem du das Schadensformular für die Sittsy-Garantie in der Sittsy-App oder auf sittsy.com ausfüllst. Du erhältst eine Schadensnummer. Informiere auch das andere Mitglied im Sittsy-Chat.

6.3 Mache zunächst Ansprüche gegenüber deiner eigenen Versicherung geltend, sofern du eine hast (Klausel 2.6).

6.4 Sende deine Unterlagen innerhalb von 7 Tagen per E-Mail an support@sittsy.com und gib „Sittsy-Garantie“ sowie deine Schadensnummer in der Betreffzeile an (Klauseln 2.5, 3.2, 4.2 und 5.2).

6.5 Unser Supportteam prüft deinen Anspruch und kann dich oder das andere Mitglied um weitere Informationen bitten. Wir bemühen uns, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt aller erforderlichen Informationen eine Entscheidung zu treffen.

7. BEILEGUNG UND REGRESS

7.1 Vergleichsvereinbarung. Vor der Zahlung kann Sittsy dich auffordern, eine Vergleichsvereinbarung zu unterzeichnen, einschließlich eines Verzichts auf weitere Ansprüche im Zusammenhang mit dem Vorfall sowie der Verpflichtung, den Betrag und die Umstände vertraulich zu behandeln.

7.2 Regress. Sittsy kann die von Sittsy geleisteten Zahlungen vom verantwortlichen Mitglied zurückfordern, unter anderem durch Abzug von dessen Auszahlungen, Wallet oder Sittsy-Guthaben (Nutzungsbedingungen, Klauseln 6 und 16.10) sowie von jedem Versicherer. Du erklärst dich damit einverstanden, Sittsy dabei zu unterstützen. Sittsy kann von einer Zahlung jeden Betrag abziehen, den du von einer anderen Person für denselben Schaden erhalten hast.

7.3 Besichtigung. Du erklärst dich damit einverstanden, Sittsy oder einer in dessen Auftrag handelnden Person das beschädigte Eigentum, Dokumente und sonstige Beweismittel zu einer angemessenen Zeit und an einem angemessenen Ort zu zeigen.

7.4 Deine eigene Versicherung. Tierbetreuer sind dafür verantwortlich, über jede Versicherung zu verfügen, die an ihrem Arbeitsort gesetzlich vorgeschrieben ist. Die Sittsy-Garantie reicht hierfür nicht aus. Sittsy prüft nicht, ob Tierbetreuer versichert sind.

8. ÄNDERUNGEN UND SONSTIGE BESTIMMUNGEN

8.1 Sittsy kann die Sittsy-Garantie auf die in den Nutzungsbedingungen für Änderungen der Nutzungsbedingungen (Klausel 1.5) beschriebene Weise ändern oder beenden. Eine Änderung oder Beendigung gilt für Buchungen, die nach dem Zeitpunkt bezahlt werden, zu dem sie wirksam wird. Sittsy kann die Sittsy-Garantie auch ändern, wenn dies gesetzlich oder von einer Aufsichtsbehörde verlangt wird.

8.2 Die Leistungen der Sittsy-Garantie erlöschen, wenn du rechtliche Schritte gegen Sittsy wegen eines Anspruchs einleitest, der von diesen Garantiebestimmungen erfasst wird.

8.3 Wenn Sittsy ein Recht aus diesen Garantiebestimmungen nicht durchsetzt, gilt dies nicht als Verzicht auf dieses Recht.

8.4 Klauseln 16 (Haftungsbeschränkungen) und 17 (Recht und Streitigkeiten) der Nutzungsbedingungen gelten für die Sittsy-Garantie und diese Garantiebestimmungen, mit der Ausnahme, dass die Beschränkung der Haftung von Sittsy den Betrag, dessen Zahlung Sittsy gemäß diesen Bestimmungen genehmigt hat, nicht reduziert.

© 2026 Sittsy, LLC